From 2006 April To June
■2006/6/28 全国アルバムプロモーションイベント開始
7月1日重慶を皮切りに、全国アルバム宣伝イベントが始まりました。 もちろん陳坤とはゼロ距離のイベント、中国はこういうところがいいですよね。
今後のスケジュールは、4日江西南昌、5日太原、6日上海、7日成都、8日重慶で慈善コンサートに参加、9日北京、13日オリンピックコンサート。
|

◎捜狐音楽 |
■2006/6/27 7月15日「SOHO夏日音楽狂歓祭」
7月15日、北京の建外SOHOで陳坤のサイン会とコンサートが開かれます。
事前に陳坤のアルバムを予約購入すると、大型ポスターとコンサート入場券がもらえるそうです。 夏の北京の夜のコンサートはきっと素敵なはずですね、行ける方はぜひぜひ。
17:00~サイン会。 19:45~コンサート開始。
|

◎千龍 |
■2006/6/26 7月13日「北京オリンピック志願コンサート」
4年前の7月13日22時8分、北京でのオリンピック開催されたことを記念して、同13日に「北京オリンピック志願コンサート」が
開催されます。 チケットは100元~2008元。 出演は、田震、孙楠、韩红、孙悦、黄征、陈坤、沙宝亮、林依轮、杨坤、周迅など内陸の歌手に加え、齐秦、古巨基など台湾・香港からも参加予定。
|
◎粉丝网 |
■2006/6/26 第9回「上海国際映画祭」閉幕式に出席
「上海国際映画祭」の中国映画のコンペ部門に出品されていた作品「理髪師」のため、撮影の合間をぬって、重慶から上海の映画祭に出席しました。
上海に向かうぎりぎりまで映画の撮影だったのに、陳坤とってもよい笑顔ですね~。
今回、開幕式より閉幕式の方が明星多数出席。 また残念ながら中国映画は「天狗」以外他は振るわず、「理髪師」も受賞はなかったようです。
|

◎新浪娯楽 |
■2006/6/24 「門」で車に撥ねられる特撮シーン
ここ数日昨晩まで「門」の大詰めのシーンが撮影されていましたが、昨夜11時から陳坤がトラックに撥ねられる特撮シーンが撮影されました。
ワイヤーにつられた陳坤が、撥ねられて20数メートル跳ね飛ばされた後転がって死んでしまうこのシーンを7テイク撮ったようです。
路上での撮影のため周りには数百人の観衆がいたようです。 陳坤自身この跳ねられるシーンを完璧にしたいと演技をずっと暖めていたようです。
このシーンの撮影は30分、またこのシーン自体映画の中では2分だということですが、この日の撮影は朝6時まで続いたようです。
途中6テイク目で陳坤は顔を歪めるほど胸を打ってしまったようで、かなり具合が悪そうだったようですが、医師の問診の下大事には至らなかったようです。
この日、陳坤のお母さんも現場に来ていたそうです。 お母さんにとっては初めての現場訪問だったようですが、それが息子の一番危険なシーンだとあって、
ただ黙って見守るも心配のあまり涙していらっしゃったそうです。 陳坤がこれだけがんばってくれている映画、本当に楽しみです。
|

◎捜狐娯楽 |
■2006/6/23 「争覇伝奇」ゴールデンタイム放送中
ちょうどFIFAワールドカップの開催日と同時に放送が始まったこのドラマ、高視聴率で話題になっているようです。
相手役の郭羡妮はミス香港という出身で一環を担っているようですね。
陳坤は5000人をなぎ倒すほどの武林の武道の遣い手、この役柄で新しい陳坤像を見せてくれています。
浙江テレビの公式サイトでこのドラマを放送と同時の時間帯に見ることができます。
|

◎重慶商報 |
■2006/6/21 全アジア圏で陳坤人気上昇中
こんなタイトルで、陳坤が表紙になった日通通信社の「華流WAVE」が紹介されています。
2005年12月15日発売、お値段は\1,580。 昨年12月25日のこの HOT NEWS のコーナーでもご紹介していますのでそちらもどうぞ。
|

◎新浪娯楽 |
■2006/6/15 次回作ドラマ「情証今生」ポスター
先日発表された陳坤の次回作ドラマ「情証今生」のポスターです。 忙しいスケジュールでいつ撮影したのかなぁと思ったら合成のようですね。
「絶世の恋」とあるので、韓ドラ如くのラブストーリー期待します。 共演の主演女優も現在一般に応募受付中のようです。
|

◎新浪娯楽 |
■2006/6/15 MV共演の重慶女性3人決定
重慶の女性という限定の条件の下で選ばれた、陳坤とMVで共演できる3人が決まりました。 北京、上海、重慶の3つのCDショップでアルバムを購入したファンの中から、
また新ソニーのオフィシャルサイト、各CDショップからのイベント情報で、重慶で行われる「太認真」のMV撮影を見学に行ける豪華抽選のお知らせがあるようです。
|

◎鳳凰網 |
■2006/6/13 「再一次実現」販促キャンペーン
「陳坤PLUS更愛你、《再一次実現》“買一送一”」のキャンペーンです。 6月15日から7月20日の期間にアルバムを購入すると限定版ポスターがもらえるそうです。
限定ポスターは全国で15000枚、なくなり次第終了ということです。 ポスターってこの写真なんでしょうか!? 今後は6月末から7月にかけて全国宣伝イベントで各地を回るようです。
|

◎捜狐音楽 |
■2006/6/12 次の撮影はドラマ「情証今生」
現在は「門」の撮影中ですが、この後はドラマ「情証今生」の出演が決まったようです。 プロデューサーは《京華烟雲》で制作優秀賞を受賞している楊善朴。
陳坤はこのドラマでは不治の病を患った歌謡ファンの女性と恋に落ちる美しいミュージシャンだそうです。
刑期を終えて出てきたばかりの歌謡ファンの女性が、陳坤演ずる周皓のコンサートに行きたくて会場までは行くけれどもチケットがなくて・・・
というところで2人が偶然出会うところからドラマが始まるようです。 美しいミュージシャンの設定なので、
「門」の撮影で短髪にしている陳坤のために、精巧なウィッグを用意するとかしないとか・・・。 私好みの長髪あくんになってほしいです。。。
|

◎北京娯楽信報 |
■2006/6/10 陳坤ノベルティグッズのオークション
陳坤の「浸透」豪華BOX版に入っていた陳坤人形や、各アルバムのポスター、また非売品ノベルティのキーケースなどが、最近ネットオークションで出回っているようです。
例えば、「再一次実現」の予約限定版VCDが150元で落札されたりと加熱気味な状態に対して、所属レコード会社からも自制心をもって対応してくださいとのコメントが出たようです。
中国の陳坤人気、どこまでいくんでしょうね。。。
|

◎QQ |
■2006/6/9 映画「門」撮影シーン
写真見ての通りのシーンの撮影です。 中国語の原文がおもしろかったので、こちらの転載します。
「鼻血横流(化粧効果)」(笑)。 中国では鼻血がたくさん流れるのって、横って漢字を使うんですね~。 もちろん陳坤の鼻血はメイクですけど・・・。
重慶政府と住民の協力で撮影は順調で3分の2撮影終了したそうです。 今月末にクランクアップ、11月に上映予定だそうです。
|

◎重慶商報 |
■2006/6/8 李少紅監督、陳坤を全面改造
以下、陳坤インタビューの内容です。
●アイドルドラマの後は、静かに涙を流すような情緒的な役でしたが、今回の撮影で大きく変化があった変と監督から聞いています。
○「今までの多くの撮影でどうしても習慣になってしまうものがあります。 本当の真の演技を追求していても、習慣からそれを排斥してしまうことがあるんです。
監督はそんな自分の演技を見て、今のは本物じゃない、もう1度! 自分の本当の感情で演じるようにと。 実際どうすればいいかよくわからなかった。
監督が、じゃあこの台詞を言ったら相手は何というの?と聞かれ、台本に書いてあるとおり答えたんです。
その時、監督に相手の台詞を忘れなさいと言われて、はっと気がつきました。
実際戸惑いましたが、監督には今までの自分の習慣を捨てさせてもらったと思っています。」
●李監督があなたをそれほどまでに改造する能力があったというのは?
○「今までの監督は自分に対してあまり多くを語らなかった。 もしそうであったとしてそれを必ずしも聞いたかどうかはわかりません。
李監督は独特の視点があって、自分をこの世界に招いてくれました。 自分に対してだけでなく、監督は時々とても強引に物事を進めます。
これは地位とは関係なく、一種の喚起力と集中力で自分の価値を気が付かせてくれました。
こういう影響力はとても大きいです。 「門」の撮影は、自分にとっての初めての映画の旅です。
他の人がどう思うかは関係ありません。 自分自身とても満足しています。
思う存分演じきらなければいけない時に、酷にも監督から自分を投入しなさいと言われて、そのときの自分を省みました。 北京に帰ったとき、みんなは疲れてるんだよと言ってくれましたが、
今思うと疲れていたのではなく、演技に納得がいってなかったんだと思います。」
●監督自身のブログの中で、あなたの変化について、「少しずつ硬い皮を削り、新しい血肉ができ
ゆっくりと復活しているようだ。」とありますが。
○俳優として緩慢なとき、全力投球するように要求されます。 監督は自分を魅了する偉大な人です。
心が動くのはお金ではなく精神力が問題だと思います。 体全てを使って表現する、以前学んだことを又ここでもやっています。
●次回の作品がまたアイドル的なものだったら苦痛になりませんか?
○それはないですね。 自分はドリアンを食べるのが好きですが、ドリアンがなければ他の果物を食べます。
例えば、張曼玉(マギー・チャン)は、《阮玲玉》以前はお飾り的な役でしたが、それに出演してからは
以前の様な簡単な役柄はなくなった。 演じきれれば、以前とは違ってきます。 だから、今の自分が以前と同じ役を演じても違うと思います。
●アイドルはだめですか?
○いつもこの自分はアイドルだと引き合いにだされますが、アイドル俳優がだめだとは思いません。
以前はアイドルという言葉は、マイナスな言葉だと思っていました。 でも今は、俳優はアイドルドラマも含めていろんな役に挑戦していいと思っています。
それらの経験の蓄積がたくさんあるのに、まさか全てを捨てて「超級男生」に参加しないでしょう?
多くのものを1つの役に詰め込むことはできないけれども、今のやり方で演技を学んでいきたいです。
|
◎南方都市報 |
■2006/6/8 映画「門」危険シーン続出
サスペンスホラーについて李監督はこう語っています。 「1つ目はストーリがしっかりしていて想像の空間があること。
スクリーンの中だけの主観的な恐怖にとどまらない意外性があること。 2つめは撮影法が独創的であること。
3つ目は編集と劇中のナレーションが精巧なこと。 これらのことがスクリーンの上で観客に期待と意外性を与え、想像の空間を作り出してくれると思います。」
記事の中に撮影中の写真がたくさんあります。
|

◎新浪娯楽 |
■2006/6/8 映画「門」でのアクションシーンと演技開拓
この「門」では特撮や、車がぶつかった拍子に陳坤が車外に投げ出され、長江大橋に片足だけ吊るされるシーン等、体を張っでのアクションシーン撮影もあるようです。
車のシーンでの特撮は、「頭文字D(イニシャルD)」のドライブシーン等、200本以上の映画制作に関っている知らない人はいないと言うほど有名なスタント監督の羅礼賢が現場指導。
最も危険なシーンでは、彼自身が陳坤のスタントをしているそうです。 今回使用した計3台の車は計500万元、うち1台はこの映画のためにわざわざ用意された450万元の特別車だそうです。
また陳坤の演技については、通常相手の演技に反応して演じることに慣れているので、自分1人のシーンが多いこの撮影では、自分の中にある感情を引き出して表現することが
新境地開拓になってということです。
|

◎漢網娯楽 |
■2006/6/7 「再一次実現」の「淡淡忧郁」
5月25日に発売された今回のアルバムの中で、陳坤にとっては初の試みとなるラップの軽快なリズムの1曲を歌っています。
ラップの部分は残念ながら陳坤ではありませんが、このアルバムは2006年最注目の1枚となっています。
この曲のプロモーションのため、来月7月15日にイベント開催が予定されているようです。
|
◎新浪娯楽 |
■2006/6/4 新浪ネット歌曲ランキングの初代キャラクター
中国では投票による各種ランキングチャートがありますが、今回「新浪ネット歌曲ランキング」の初代イメージキャラクターを
陳坤が担当することが決まったようです。
|
◎新浪娯楽 |
■2006/6/3 「門」で誘拐シーンの撮影
陳坤演ずる蒋中天が誘拐されるシーンが撮影されたようです。 映画の撮影だからと手加減なくロープできつく縛られ、
ガムテープで口封じの上、廃屋の中息も詰まるような埃だらけの布団を被らされての撮影だったようです。 ガムテープの粘着性があまりに強力で、
李監督も陳坤のあまりの様子にガムテープと口の間に紙を挟んであげたそうですが、
撮影中大声で叫んでいるうち陳坤の口からポロリと落ちてしまったようです。
監督が情けをかけたことが、結果陳坤にとってはやり直しという更なる試練になってしまったようですね。
「以後ずっと髭が生えて来なかったら、監督に責任とってもらいますよー!」と陳坤の冗談に
スタッフも思わず大笑いしたそうです。
|

◎多来米中文網 |
■2006/6/2 特番「哈啦孫国慶」ゲスト出演
「哈啦孫国慶」とはどんな番組なんでしょう?? この特番では、例えばファンが知りたいと思っている陳坤のちょっとした秘密を
解明してくれる見逃せない内容だと書いてあります。 旅遊衛視で6月2日22:00~の放送。 この陳坤の笑顔からすると、
楽しいトーク番組だったみたいですね。
|

◎新浪娯楽 |
■2006/6/1 「再一次実現」の中国全土各地で歌友会開催
6月~7月にかけて中国各地20ヶ所以上でアルバム宣伝を兼ねた歌友会が予定されています。
予約限定版が既に40万枚セールスとなり、香港、台湾でもかなりのセールスだということで、
7月にはヒットアルバムとして記録がでそうな勢いだそうです。
先日行われた天津でのコンサートでも既に2万人来場した成果もあり、今後の活動は各メディアのトップの見出しになることは間違いないだろう。
広州、長沙、昆明、武漢、青島、沈陽、黒龍江、哈尔滨、大连、西安、南京、杭州、成都、重慶、太原、合肥、福州、南昌、南寧、貴州等では
すでに陳坤ファンが歓迎の準備を進めているそうですよ。
前回の巡業宣伝のときは忙しさのあまりすごく痩せてしまったので、陳坤、加油!
|
◎捜狐音楽 |
■2006/6/1 「精品購物指南」のインタビュー記事
自分が歌を歌うのは音楽関係者に評価をもらうためではないし、音楽はそんなに厳格な標準があるものでもないと思います。
自分が好きな音楽で自分にできる限りでいいと思っています。 全ての人が夢を抱き、知らないこともわかってくると、
それが簡単には成し得えないことだと感じる。 自分はずっといい俳優になりたいと思っているけれども、
じゃあいい俳優とは何かと言えば、その基準は自分の中にあって、他の人の評価が基準ではなんです。
自分を前進させ続ければ、最後には必ず成功すると思います。
|

◎精品購物指南 |
■2006/6/1 陳坤のお母さんの手作りちまき
5月31日は端午の節句で家庭団欒でお祝いをするところ、「門」のスタッフは撮影に専念して奮闘中。
その日は長江大橋での撮影だったようで、そこに陳坤のお母さんが手作りちまきを持って現場に応援に来たそうです。
いつものスタッフ弁当に加えて手作りのおいしい料理で、スタッフ一同現場もいい雰囲気だったようです。
李監督もそのおいしさに「家に帰ったようでうれしい。」と話したそうです。 私にも一口でいいからお味見させてほしい~☆
|

◎新浪娯楽 |
■2006/5/31 アルバムの作詞は自分にはできない
陳坤は小さい頃からずっと日記を書く習慣があるそうです。 文字を書くことに抵抗はないけれど、
歌の作詞はできないと語っています。 多くの人から作詞を勧められましたが、
実際詞を書くのは慣れないし、韻を踏ませたり、いざ書こうとすると一文字も書けなくなる。
歌う方はいいけど、作詞はできないですねと語っています。 陳坤の文章や語る言葉からすると、
文学的な匂いがするのできっと素敵な詞が書けると思うのですが、今は歌と演技に専念するのもいいかもしれませんね。
それより、次のアルバムでは日本語の歌を入れてほしい~☆
|

◎捜狐音楽 |
■2006/5/30 公益刊行物の親善大使
映画、アルバムと宣伝で忙しい中、某刊行物の公益親善大使としてボランティアをするようです。
弱き層の人々を助けるのは、仕事以外の部分で陳坤が心熱くする部分で、今後のこの刊行物の慈善活動に参加予定。
魅力的な男性である以外に、陳坤の品格と善良さが社会と責任のイメージにぴったりだったようです。
|

◎CCTV |
■2006/5/29 ドラマ《争覇伝奇》浙江テレビが放映権購入
この《争覇伝奇》の制作には香港の資本も入っていることから、香港のTVBで先に放送が始まっていますが、
内陸では浙江テレビが全国の放映権を1話80万、全40話を3200万で購入したそうです。 人気のドラマでも1本10万元の相場からすると、
これは大きな投資になりそうだと書かれています。 浙江テレビで6月初旬からゴールデンタイムで放送が始まるようです。
◆ドラマ詳細はこちら
|

◎南方網 |
■2006/5/28 《再一次実現》上海サイン会
28日午後、虹橋上海城でアルバムのサイン会と取材を受けました。 映画「門」の撮影のために髪を短くした陳坤は以前よりかなり渋めの感じ。
今回の映画は始めてのサスペンスであり精神分裂の役、自分にとって人生の1つの成長ですと語ったようです。
この日会場に集まったファン200人。 次に並んでいる人もまだ多い中、陳坤の手をひっぱって放そうとしないファンもいたようです。
陳坤の笑顔は無敵だと記事にもありました。 ファンと陳坤が話しているのを見てうらやましく思ったとも書いてあったので、
この記者の方も陳坤の魅力に落ちたのかもしれませんね♪
|

◎上海熱線 |
■2006/5/28 天津の万人演唱会(鳳凰ネット独占)
27日、天津の河北工業大学で「万人演唱会」と題して、陳坤の新曲発表コンサートが行われました。
当日肌寒い中、25日に発売になったアルバムのサイン会とこのコンサートに参加するため多くのファンが集まりました。
記事の中で鳳凰ネット独占の動画放送を見ることができます。 コンサートの動画はたっぷり1時間近くありますよ~☆
|
◎鳳凰網 |
■2006/5/26 中国版FIFA公式アルバムの発表会
26日北京で、Sony BMG所属の庾澄慶、陳坤,李泉,韓雪,秦海璐,倪睿思などが参加して制作された公式アルバムの発表会が行われました。
捜狐主催の対談では、陳坤がサッカーについて話していますが、実はサッカーにはあまり詳しくないそう。
サッカーが好きだったとしても、この忙しさでは観戦する時間はなさそうですね。 対談の内容は捜狐の記事をどうぞ。
|

◎騰迅体育

◎捜狐娯楽
|
■2006/5/25 新浪聊天室の出演内容
25日、16:15~17:00までオンラインでの生放送。 司会者との掛け合いもいい雰囲気で進んだようです。
インタビュー記事と動画あります。《輪廻的天使》をアカペラで歌ってくれています。 新曲が聴けますよ~。 |

◎新浪娯楽(動画あり) |
■2006/5/25 《再一次実現》本日発売、予約売り上げ40万枚
25日13時から北京でアルバム発表会がありました。 予約の段階からかなりの勢いで40万を枚売り上げ、今日8枚のプラチナディスクが送られました。
李冰冰と趙琳が現場にお祝いに駆けつけ、紅韓、陸毅、田亮らのメッセージも届いたようです。
またファンからは、世界各地のファンから寄せられた応援をビデオに制作したものが贈られました。
陳坤は《幻覚》《輪廻的天使》の2曲を披露。 間奏で歌詞を間違えたそうですが、ここ数日現場でずっとアルバムの曲を
練習する時間がなくて、緊張して失敗したと語りました。 また陳坤自身の言葉そのまま、「我愛我愛自己(自分を愛せる自分が好き)」だと、
また売り上げよりも、このアルバムを通して自分が好きな音楽や自分の音楽に対する想いを伝えられたら、歌を愛する自分がもう一度音楽で夢を実現するのを見てもらえたらと語ったようです。
今日の陳坤のコメントは、ストレートで信念のある素直な言葉だと思います。 陳坤、加油! |

◎捜狐娯楽 |
■2006/5/24 新浪聊天室のゲスト出演
25日16:15~、新浪聊天にゲストとして出演。 25日に発売される《再一次実現》についてファンからよせられた質問に、
アルバム製作中のエピソードや自分の想いを交えてオンラインでリアルタイムに答えてくれるコーナーです。 誰でも新浪のサイトから質問を投稿できるので、
運がよければ陳坤がその質問に答えてくれるかも。 翌26日は北京でワールドカップのコンサート、
27日は天津の河北工業大学で万人演唱会が予定されています。
|

◎新浪娯楽 |
■2006/5/23 アルバム《再一次実現》25日正式発売
アルバムジャケットとアルバム10曲のタイトルが発表されました。 ポスターや予約限定特典のVCDジャケットもすごく素敵でしたが、
このジャケットの写真の陳坤は、自然で爽やかですごく陳坤らしい雰囲気で、アルバムの内容を伝えてくれている気がしますね☆ |

◎上海熱戦 |
■2006/5/19 アイドル派から演技派に新境地開拓
ロケの撮影では蚊や毒蛇も出てくる状況下、墓地などでの撮影が続いていましたが、やっと室内での撮影に入ったようです。
陳坤はずっとアイドル派から演技派への転向を望んでいる通り、今回また違う陳坤の演技が見られると、李監督も語っています。
写真の通り、スターなのにここまでやる陳坤はまさに演技することに真面目に取り組んでいる様子がうかがえます。 |

◎新浪娯楽 |
■2006/5/15 重慶デベロッパーのイメージキャラクター契約
14日午後2時、地元重慶の不動産デベロッパー百康年の拿鉄城ブランドのイメージキャラクターの契約式と、新曲のMVの相手役の女性を募集するイベントが行われました。
登壇したファンにいきなり熱いキスをされて呆然とする場面も。 この日は母の日だったにも関らず、仕事と映画撮影で一緒に過ごせないことで、
何か伝えたいことはありますか?と記者から質問があった際に、家に帰ったときに自分で伝えますと話したようです。 陳坤は本当にいつもお母さん想いですね☆ |

◎新浪娯楽 |
■2006/5/12 「門」劇中で殺人
「門」の劇中では陳坤が殺人を犯す役で、この日は殺人現場の血痕を隠すために壁紙を買いに来るシーンの撮影が行われました。
壁紙をカートに入れてレジを済ませるという20秒のシーンに、李監督自ら演技指導をして何度も撮り直したということです。
ロケ現場の壁紙店では、撮影を一目見ようと集まったファンをシャットアウトする警戒態勢だったようですが、それでも陳坤の下に紛れ込んだファンがいたようで彼のストレートな質問に陳坤も閉口した様子だったようです。
陳坤はギャラの話されるのがいつもとても不本意なようです。 撮影の合間には林俊傑の《一千年以后》を口ずさんでいたそうです。
|

◎新浪娯楽
◎重慶晨報 |
■2006/5/12 木村拓哉のヘアスタイリストがヘアメイク
「門」の撮影のために短髪にしているため、同じ状態を保つため10日に一度髪を切らなければならないようで、
今回映画制作側の全額負担で木村拓哉の御用達ヘアスタイリストHAYATOさんがわざわざ重慶入りしたそうです。
といっても、このスタイルではどう効果があったのかはちょっと判りづらいですね。
|

◎重慶晨報 |
■2006/5/11 雑誌「OK!」の独占インタビュー
「今まで具体的に考えたこともないし、それに対して結論もないけれど、自分は単一的な人間ではなく、多様なものが複雑に絡み合った混合体だと言えるかもしれない。」
映画では「国歌」から「理髪師」、「像霧像雨又像風」から「門」、陳坤の演技はとうに習熟している。
また「浸透」から「再一次実現」へと音楽の路でもその成熟は佳境に入り始めた。 これは陳坤が芸能界で絶えず努力をし続けた結果である。
多くの人の目には、陳坤の眼はいつも哀悼の色を帯びているように映る。 あまりに端正な顔は非現実的にも見える。
それ故あらぬ噂を立てる者もいるけれど、事実陳坤の人気はそんな何にも影響され難い。
「理髪師」とアルバム発売が同時期で、今月の最注目芸能人ですね。
「そう言ってもらえるとうれしいですが、自分ではそんなに影響力があるとは思いません。
ただ時期が重なったことで、確かにみなさんの目に触れる機会が多いと思います。
よい作品が多いので、自分もしっかり努力しなければいけないと思っています。」
●「理髪師」と以前の作品とは違いますか?
陳逸飛監督が自分をこの映画に起用してくれた時は、自分にとっていい経験になると思いましたが、
実際最後には思いもよらず貴重な想い出となってしまいました。 陳監督は自分の中では、
画家としての視覚をもった人という以上に多方面で成功を治めた人で、
監督の映画を撮ることは監督の存命中もその後も、後輩という立場からとても新鮮でした。
映画監督というのは多くの肩書きの中の1つに過ぎませんが、1人の映画監督として人々の記憶に残る。
そんな監督の作品に出演する俳優にとっても、要求がさらに高くなりました。
●「理髪師」の上映によって切ない気持ちになりませんでしたか?
逆に今の自分はとてもうれしい気持ちでいっぱいです。 この映画をみなさんに見てもらえて、自分にとって本当にうれしいことです。
人は努力して夢を追い求めれば、最後は必ず納得のいく答えを得られると信じています。
●現状とてもポジティブなんですね?
そうです。 この映画の成り行きを見守る中、多くのことがわかりました。
これは一個人の映画ではなく、陳監督が残してくれた芸術作品です。 たとえ主演の俳優であっても、望んで退くことも厭わないし、
監督の絵筆の色あいになれるようこの芸術作品に参加してしてきて、それをやり遂げたと思っています。
●自分の成果に満足ですか?
映画・ドラマで陳坤の演技も歌も習熟していると多くの人が言うかもしれませんが、実際は、自分ではそうは思っていません。
自分の目標までまだまだ遠いと思っています。 演じて学び、歌ってまた学ぶ、この過程を享受しています。
●現在とあなたが俳優になった当時の状態とは全く異なっていますよね?
敢えてそう言えませんが、これは必然な過程だというだけです。 どんな業界でも入った当初は誰でもまだ青いものだと思いますが、
努力をして人に認めてもらいたいと望めば、徐々にその世界に溶け込んでいけるでしょう。 もちろんその程度は自分の感受性によるかもしれません。
だから自分は自分の気持ちと感性をもっと大事にしたいと思っています。
こんな風にいろんな段階の違った自分がとても明確に見えているんです。
今は確かに変化の過程ですが、同時に映画、ドラマ、音楽に関らず最初の頃の新鮮感も固守し続けたいと思っています。
自分が卒業したときのあの美しい憧憬も忘れないでいたい。
●内面は活発なのに、あなたの眼はどうしていつも憂鬱なのですか?
実はそんなに単純憂鬱な人間ではありません。 演技のために情緒を憂鬱に表現することもあるかもしれませんが、
実際の生活では自分は憂鬱ではありません。 自分は本当に普通の人間で、芸能の仕事をしていることでみなさんに注目されますが、
たとえばみなさんが陳坤ってどんな感じかと見てもらえば、陳坤は明るかったり、憂鬱だったり、でもそれが全部ではありません。
憂鬱というのは表現の1つであって、まだ経験が浅かった頃のことです。
将来的にはいろんな表現の仕方、自分の内面でのいろんなもの、特に本当の自分の性格に付随するものを体現していくと思います。
●普段のあなたは一体どんな感じですか?
今まで具体的に考えたこともないし、それに対して結論もないけれど、自分は単一的な人間ではなく、多様なものが複雑に絡み合った混合体だと言えるかもしれない。
的確な答えを出すのは難しいです。 自分でもはっきりしません。
●自分でもはっきりしないのですか?
はい、自分でもわかりません。 劇中の役柄に多少なりとも影響を受けます。
普段の自分は役と現実の両方の空間に存在していて、その合間にたまに数日全くオフの時間がある感じで、
そのオフにはやっといつもの自分に戻りますが、でもその時間何をすべきなのかわからない。
だからどう形容したらいいのか自分でもわかりません。
●友人と一緒の時はそんなに孤独ではないんですね?
はい、自分はとても友人を大事にします。 友人と集まって話をして一緒に過ごすのが好きだし、
もちろんそんな友人は自分の話を黙って聞いてくれます。
●プレッシャーから友人に話を聞いてもらうのですか?
その逆で、プレッシャーがあるときは1人静かに過ごします。 清潔で広い空間、色彩が落着いていて人が少ないところ。
たとえば、大きな家で空間の中にソファだけあるような、そんな環境で静かに考えたいです。
●今そんな孤独を楽しんでいるのですか?
その質問は難しいですね。 誰でもたまには1人になることが必要だし、たとえて言うなら1人でいるときは何かしら孤独だといえば孤独です。
でも「寂寞」はとても極端な言葉で、自分の状態をそう形容することありません。
孤独、寂寞、これらの言葉は普段の自分とは無縁です。 楽しかったり、楽しくなったりは一時的なことで、楽しくないことは忘れてしまえばいい。
忘れた後にぎやかな場所に出かけて行けばいいんです、たとえばバーとかに。
でもバーの雰囲気は好きではないんです。 自分はあまり社交的ではないので、どちらかというと、気の置けない友人の家で話をしたり、ドライブがいいですね。
何の計画も目的もなく、陽のあたる場所で車を停めて日を浴びて歌を聴いて喉を潤して、日が暮れたら家に帰ってごはんを作ったり。
●家では自分で食事を作るのですか?
そのとおりです。 重慶の男性はだいたいが料理ができるし、おまけにかなり上手いんですよ。 こういう男性はよくないですか?
●では友人がいつもあなたの家にごはんを食べに来るのですか?
自分の休日の過ごし方は他の人とは全く違っていて、歌を歌いに行ったりするのが好きではないんです。
のんびり過ごすのが好きで、友人のうちでごはん食べたり話をしたりという感じです。
だから時間があるときは、すぐ集まって一緒にこんな感じで楽しくやります。
●友人はあなたがスターであることに距離感はありませんか?
それは絶対ありません。 自分は仕事を持ち込んだ状態で友人に会いたくないと思っています。
だから彼らと一緒の時は、彼らと同じで自分は芸能人ではありません。 生活に対しても同じで、自分が本当の自分でいられるように努力するだろうし、
おしゃべりしたり、冗談を言ったり、ストレートに物を言ったり、たまにムカついたりという具合にね。
●大人の男性が集まって何を話すのですか?
男性同士話は相互学習ですね。 ファッションや悩み、ボーイフレンドや家族のことを話す女性とは違って、話題はかなり厳粛で、政治や軍事など話さないことがないほど広範囲です。
だから以前は知らないことも、話を通して学んだことが多いです。
●では女性と一緒のときは、何を話すのですか?
女性と一緒のときはとてもリラックスします。 女性にはいつもわざとクールな感じでこう言います。
「この問題は僕が解決してあげるよ」とか「この件は僕に任せて」とか。 自分より年上の女性には、
「これは僕がやります」とか「これは心配しなくていいですよ」とか。
とにかく、自分がとても男性らしく接したいと思います。 年下の女の子との時は、キャラを変えて
その中間で公正に彼女たちの問題を分析して判断してあげますね。
●女性に信頼感が生まれますね?
普段の自分は、やはりとてもリラックスした人間で、友人と一緒のときも自分をとても信用して任せてくれます。
どんな雑多な話題でも話します。 友人の間の信頼感は性別は関係ないと思います。 女性も男性も同じ友人で、性別が違うだけのことです。
だから友人には多くのアドバイスができればと思っています。
●本当にそうしてきました?
なかなかなもんですよ。 友人は最近でくわした問題の答えを聞くため自分にいつも相談してきます。
たとえば、新しいガールフレンドをどう思うかとか。 もし自分がいい人だと思えばそう言って応援するし、
よくないと思えば、ストレートにやめた方がいいとそう言います。
●頼ってくる人がきっと多いでしょうね?
いやいや、もしアドバイスを求められたらということで、逆に自分が友人の方に頼っています。
自分の場合は仕事とオフが不確定で毎日が変化の連続の生活です。 たとえば、この2、3ヶ月はここでこのドラマ、
その後は別の場所で別の事という具合で、友人との距離はたまに遠くなることがあります。 でも自分が友人を気にかける以上に友人の方が自分を心配してくれる。
突発的な問題は彼らより多く起こるだろうし、気持ちを吐露する必要も多い分、自分の方が頼っていますね。
●もしあなたの立場に変化があっても、変わらず連絡はあると思いますか?
友情は複雑なものです。 完全に一緒にいられない時間もあります。 たとえば、オフが1ヶ月あってもいつも彼らと一緒にいられるわけではないし、
数年会わなくても会ったときには何でもは話せる友人もいる。 親友とはそういうものですね。
●五一のゴールデンウィークは、みんなで集まるよい機会ですね?
一番嫌な質問がでましたね。 思い出したくないことを思い出しました。 本来は国家の祝日でみんなは友人や家族とにぎやかに出かけたりしますが、
今は撮影があって、みんなが遊びに行くのを見ているだけです。 ずっと忙しいので、うらやましいです。 自分もそうしたいです。
●お休みがなくてがっかりですか?
そうとも言えないですけど、既に李少紅監督の「門」を撮り始めていて、サスペンスは今までやったことがないので学びながら演じることがとてもいい機会になっています。
もし遊びに行けなくても残念だとは思わないです。 それにこの映画は自分の地元の重慶での撮影です。
電影学院を卒業して今までで初めての地元重慶での撮影になります。
●“近郷情更怯”地元だとかえって逆に緊張しますか?
自分でもそんなにひどい撮影になるとは思えないので、緊張する必要はないですね。
ただ郷里のみなさんの期待があまり大きすぎなければいいと思います。
本当はこのサスペンスの流離感を感じてもらえればと思っています。
●あなたのイメージでそんなに人に恐怖感を与えられると思いますか?
自分のイメージでは、もともとそんなに驚かせられないかもしれない。
でも陰険な目つきで心理世界を表現することで、怖いと感じさせることができると思います。
うわべはかっこよくても内面には陰がある男性を演じないといけない。
もちろんそうできるかもということですけど。
●あなたにも同様の陰険な潜在的資質がありますか?
もし心に陰が出来たとしても可能性は低いですね。 自分は善良だし、そんな陰暗な人間になることはないでしょう。
もしそんな気持ちが普段あっても、心態を調整して物事を受け止めようとすると思います。
そして自分で影響を受けないようにします。
●想像できませんが、あなたがホラーの主演になるんですよね?
実際、毎映画、毎仕事が同じではありません。 たとえば《像霧像雨又像風》のときはまだ経験もなく、
戦々恐々としていました。 なので毎回出演できる機会を大事にして、1つの映画というより自分にとって1つの転換になるようにと思っています。
経験を積んだ後は、陳坤のイメージも自然と出来上がるでしょう。 作品の中の陳坤と実際の自分にはギャップがあります。
ただイメージが完全でない分、芸術として出来上がっていく過程で自分の成長を見てもらえる。
どの映画も何も変わらないでほしいし、この陳逸飛監督のような映画では、自分の意見する余地はありませんし、
ただ映画を作る1人のスタッフだと思っています。 |
   
◎新浪娯楽 |
■2006/5/6 撮影の合間に冷麺
今回の映画がサスペンスホラーということで、夜間の撮影が夜通し続く中、やっとのことで時間の合間に
もう1人の俳優・黄覚と冷麺を食べに出かけることができたそうです。
毎朝7時にホテルに帰り、午後まで休んでまた撮影に入る、こんな昼夜逆転のパターンで撮影が進んでいるようです。
|

◎重慶晨報 |
■2006/5/5 撮影現場にファンが押し寄せる
「門」の撮影はメディア等に対しても情報が漏れないように厳格にかつ順調に進められているようです。
ただし、重慶の気候はなかなか監督が思うとおりにいかないようで、撮影現場となっている白雲湖の霧のかかり具合や、カエルの鳴き声などに阻まれることもあったよう。
また、中学生ファン数人が深夜の撮影中、陳坤のサインをもらうために夜通し待っていたそうです。 陳坤はファンを傷つけたくないという想いから、
わざわざ現場を離れファンのシャツの袖に自ら「多謝」とサインし、ファンもこれに納得してやっと帰路についたそうです。 陳坤はいつもファンにやさしいですね。
陳坤人気もますます加熱です。
|

◎重慶晩報 |
■2006/5/3 映画「門」の撮影現場
陳坤は現在地元の重慶で「門」を撮影中ですが、2日、星もまばらな薄暗い深夜、墓地でのシーンを撮影。
李監督も大変満足のいく出来だそうです。 陳坤が演ずる蒋中天が、首に絡まった黒いマフラーを振りほどこうとしながらも解けず、
この墓地まで引っ張られて行くシーンで、自分の心がコントロールできず現実から抜け出せないシーンだということです。
撮影自体快調で既に5分の1を撮り終えたそうです。 映画は10月公開予定。
|

◎TOM娯楽 |
■2006/4/29 アルバムの予約特典の限定ディスク
4月24日から予約発売をしてる「再一次実現」の予約限定特典は、マルチメディアCDとなっており、パソコンのみで見ることができる。
内容は、《月半弯》《逆行列車》《烟花火》のMVの一部と、今回のセカンドアルバムのレコーディング風景、MV撮影、ジャケット撮影時などのメイキングも含まれている。
ただし、このようなマルチメディアCDは新しい方式で再生するのに戸惑うファンも多いと予想されるので、再生するには多少の注意が必要なようです。
私も一度やってみましたが、パソコンにディスクを入れただけでは「幻覚」の曲しか再生しませんでした。 要研究ですね~。 |

◎QQ |
■2006/4/29 アルバム発売のメッセージを贈るイベント
5月25日に発売される陳坤のセカンドアルバム「再一次実現」は、今年最も売り上げ枚数が注目される1枚。
そんなスターへ自分の想いを伝えることができるイベント応募のお知らせです。
陳坤へDVでのアルバム発売のお祝いメッセージを贈るもので、新索音楽と新浪音楽が主催。
20字以下のメッセージとDV作品をメールで応募、採用された人は陳坤のサイン入りCDやポスターがもらえる上、北京での記者会見に参加できるそうです。 |

◎新浪娯楽 |
■2006/4/29 ニューアルバムのメイン曲「太认真」
ニューアルバムのメイン曲「太认真」のMVを撮影するにあたり、相手役の女性に重慶の女性を募集しているそうです。
陳坤自身もこの曲には重きをおいている分要求も高いようで、どんな曲なのか楽しみです☆
また去年は多くの企業や商品のイメージキャラクター契約がありましたが、今年はイメージキャラクターとしての契約はしないとの事務所の意向があるようです。
|
◎重慶晨報 |
■2006/4/26 映画「理髪師」の撮影メイキング
「理髪師」撮影中のメイキング(約15分)がこちらで見ることができます。 |
◎新浪娯楽(動画) |
■2006/4/26 映画「理髪師」重慶でのプレミア上映
重慶のUME国際影城でプレミア上映が行われました。 会場には熱烈な男性ファンもいて、ファンで騒然とする中、陳坤からサインをもらったうれしさで
一時倒れこんでしまう場面もあったようです。 またこの重慶は陳坤出身の地。 数十人の同級生も会場に来て花束をプレゼントした後、ファンから羨ましがられる中、記念撮影もしたようです。
陳坤は重慶から北京に移り住んで既に10年。 陳坤自身、重慶の街の近代的な変化に驚いたそうです。 |

◎新浪娯楽 |
■2006/4/24 映画「門」枇杷山で撮影
北京でのサイン会翌日の23日早朝、重慶に戻った陳坤は朝食もとれないその足で枇杷山の自然博物館での撮影となったようです。
ここでの撮影は2階へ一気に駆け上がるシーン。 テイク6、7撮影したということで、換算すると建物20階分を駆け上がったのと同様で、
李監督から「OK!」の声がかかったときには、汗びっしょりだったそうです。 陳坤、かなりお疲れの様子ですね。 この後の食事タイムで、元気回復したみたいです。 陳坤、加油! |

◎新浪娯楽 |
■2006/4/24 サッカーワールドカップのテーマ曲
2006年6月にドイツで行われるサッカーワールドカップの中国版カバー曲2曲を誰が歌うかということで、Sony BMGが正式に内陸・台湾・香港で共に人気がある庾澄庆に決定したようです。
また、陈坤,黄奕,李泉,韩雪,秦海璐,倪睿斯も合唱で参加するようです。 2006年FIFAワールドカップのCDは5月Sony BMGから発売。 |
◎東方娯楽 |
■2006/4/24 新作映画「門」藍湖郡でクランクイン
19日昼、女性監督の李少紅、プロデューサーの李小婉、陳坤、楊冪、黄覚等俳優も出席してクランクイン会見が行われました。
李監督にとっては、2003年の「恋愛中の宝貝」に続く3年ぶりの映画で(その間ドラマは数多く監督)、3000万元の投資で撮影されます。
ロケ地となったのは、現代都市の1つとしてデザインして作られた藍湖郡の別荘地区。 そのそれぞれの別荘は、オープンガーデンや庭の花々など
全てが異なった情緒的な作りとなっているプライベートの邸宅が撮影場所に選ばれ、映画のストーリーにぴったりマッチしているようです。
また、タイトルの「門」も想像をかきたてるタイトルなので、李監督自信とても気に入っているとのこと。
果たしてこのサスペンス映画のタイトル、何の門なのでしょうね。 |

◎網易娯楽 |
■2006/4/24 映画「理髪師」の陳坤の台詞
24日、陳坤は新作映画「門」を撮影している重慶から一睡もせずに「理髪師」の宣伝現場へ来場しました。
「理髪師」の中で主演の陳坤の台詞は意外にも20足らず。 意見を求められた陳坤は、「自分もまだ最初の20分しかみていないので
全体的なことは言えませんが、今回は主に目や動作で演技したことで、今までにない新境地が開ければと思っています。」と語りました。
(写真は4月17日の上海プレミア上映のもの)
「理髪師」を見た私の感想は、陳坤の台詞がそんなに少ないとは実際気がつきませんでした。
努力して演技したと言う言葉どおり、陳坤の演技は最高で、台詞がなくても主人公の心の声が聞こえるようでした。
日本での公開が望まれます!
|

◎捜狐娯楽 |
■2006/4/22 ニューアルバム「再一次実現」の予約サイン会
22日、天津と北京でアルバムのサイン予約会が行われました。 この日陳坤は11時から2時間の天津でのサイン会に向けて、8時半に北京を出発。
タイトなスケジュールの中、北京にとんぼ返りで午後4時から北京サイン会が行われました。 現場は会場のビルをぐるりと取り巻く程の列ができ、集まった多くのファンはエールを送ったり、陳坤の新曲「幻覚」を歌ったりと熱気に囲まれました。
アメリカ、カナダ、韓国、香港にもファンがいることが報じられています。 当日はフランス女性もサイン会に参加していました。 陳坤の魅力は国境を越えるようです。 アルバムの正式発売は5月25日。
中国では予約販売は珍しいようですが、ファーストアルバム「浸透」では予約数だけで20万枚、今回の「再一次実現」でまた新記録期待できそうです。
◆私が参加したサイン会の様子は北京レポートでどうぞ。
|

◎網易娯楽 |
■2006/4/22 映画「理髪師」プレミア上映式
21日午後、北京の長虹影城で「理髪師」のプレミア上映式が行われました。 黒いシャツに白いジャケットの陳坤、レッドカーペットの上で本当に映えますね☆ 俳優陣に加え、陳逸飛監督の実弟である陳逸鳴も出席。
陳逸鳴曰く、「理髪師」は度重なる困難を乗り越えて、陳逸飛監督がスクリーンの上で絵筆を取って描いたと言ってもいい作品を今回みなさんに公開できて、
陳逸飛の最大の夢をかなえられたと思います。 「理髪師」の原作者の凡一平の作品の中の言葉を借りて言うならば、「陳逸飛は天国で人々の喝采を待っているだろう。」
◆私が参加したプレミア上映の様子は北京レポートでどうぞ。
|

◎新浪娯楽 |
■2006/4/16 新作映画「門」
16日、李少紅監督の3000万元を投資して撮影される新作映画「門」の契約式が行われました。
4月19日に重慶でクランクイン、6月にクランクアップ。 上映は今年10月の予定。 写真陳坤の右手は監督さんです。
それにしても、陳坤のこのヘアスタイル! 私の好みとは逆行してますます短髪に。。。
でも髪が短いと顔立ちのよさが引き立ちますね☆ 陳坤だったらヘアスタイルは何でもOKということです♪
|

◎捜狐娯楽 |
■2006/4/16 「発舞飛逸」記念イベント
15日夜、陳逸飛監督を記念する「発舞飛逸」と題するイベントが建外SOHOで行われました。
陳監督に関する4つの色、紅・藍・粉・紫のショートフィルムは、それぞれが「理髪師」の4つのテーマである戦争・運命・女性・愛情
を表現しているようです。 ショートフィルムが上映された時、陳坤は眼を潤ませていたそうですよ。
|

◎QQ |
■2006/4/12 「理髪師」のプレミア上映・上海
17日に上海で再度プレミア上映が行なわれます。 前回9日に行われた上映は関係者のみの参加でしたが、
今回はチケット(40元)を購入すれば、一般でも全国公開に先行して「理髪師」を見ることができます。
上海新世紀影城にて。 北京でも21日にプレミア上映が予定されています。
|

◎上海熱線 |
■2006/4/11 「理髪師」の陳坤は張国栄を思わせる
9日のプレミア上映には500人の観客が集まり、陳坤の演技が賞賛を集めたようです。 特に陳坤の憂鬱な影のある演技は張国栄(レスリー・チャン)を思わせ深く印象に残ったようです。
「演技に関して迷いはあったけれども、陳監督の後押しがいつもありました。 監督がいつも言っていたのは、映画というものはある一種の幸福感をもって見てほしい。
美しい映像に道理は必要なく、その美しさを感銘してもらえればということでした。」と陳坤はコメントしています。
|
◎許昌晨報 |
■2006/4/10 「理髪師」のプレミア上映2
9日に行われたプレミア上映、会場の様子からこの上映が式典として盛大に行なわれた模様がわかります。
別の会場では、陳逸飛監督記念碑の除幕式や油絵の絵画展も行われたようです。
|

◎中国橋網 |
■2006/4/9 「理髪師」のプレミア上映1
9日、陳逸飛ぶ監督の1周忌の一連の記念行事に併せて、主演の陳坤、曾黎等も出席して「理髪師」のプレミア上映が上海で行われました。
「理髪師」の総合ウェブサイトは"こちら"。
|

◎新浪娯楽 |
■2006/4/5 新曲「幻覚」のMV撮影
3日、北京郊外の洋邸で新曲「幻覚」のMV撮影が行われたようです。 MVは香港の林錦和監督が自ら撮影、コンセプトは幻覚の中で美少女と出合い、スカーフを落とした彼女を追っているうち、
彼女にそっくりな10体のマネキンに出合うというものだそうです。 本来は外国で撮影する予定だったところ、スケジュールがとれず北京郊外の昌平で撮影。
全くヨーロッパで撮影したのと同じ出来栄えだと監督も自信たっぷりのようで、映像が楽しみです。
|

◎新浪娯楽 |
■2006/4/4 「理髪師」ポスター2種公開
4月9日、張逸飛監督の一周忌に上海で市政府役員向けの「理髪師」の特別記念上映があるようで、上海市政府もこの映画を後押ししていることがわかります。
中国国内での一般上映は4月28日で間違いないようです。 電影ポスター2種が公開、英名タイトルは「The Music Box」、「理髪師」とはかけ離れていますが感動的なストーリーが期待できるタイトルですね☆
一般上映後はDVDでも見ることはできますが、やっぱり大きな銀幕で陳坤を見たいですね。。。
|
 
◎新浪娯楽 |
■2006/4/2 アメリカズカップ応援コンサート
4月1日夜、北京天橋劇場で国際ヨットレースのアメリカズカップに参加する中国チームを応援するコンサートが行われました。
出演は、钟丽缇、林志炫、苏有朋、汪峰、胡兵、何润东、陈坤、夏雨、陈好、孙楠、费翔、孙悦等。
陳坤は新曲「幻覚」を披露したようです。
|

◎新浪娯楽 |

<ページトップに戻る>
|