2008年のニュース 2008｜TOP｜ 今までのニュース 2007｜12～10月｜9～7月｜6～4月｜3～1月 2006｜12～10月｜9～7月｜6～4月｜3～1月 2005｜12～10月｜9～7月｜6～5月｜4～3月｜2～1月 2004｜12～11月｜10～9月｜8～1月 2005　January To February ■2005/4/27　ドラマ「風雨西関」のプロモ映像 　昨年末に撮影していた「風雨西関」の一部、動画で見ることが出来ます。　　 一部分とはいっても、40集のドラマの内容が、この16分の映像でほぼわかってしまうのですがよいのでしょうか？　 これを編集した人、よくここまでまとめることができたなぁ・・・と感心します。　 4人の幼なじみが絡むストーリーですが、軍服を着ていてもやはり陳坤ナイーブな印象です。 ◎新浪娯楽（動画） ■2005/4/23　2004 Music Radioランキング授賞式 　22日、北京のオリンピックセンターで授賞式が行われました。　 この日、午前は重慶、午後に北京に移動して参加したようで、本当に広い中国大変です。　　　 陳坤は、内陸部門の最優秀新人賞を受賞。　 この日のスタイルは、スカパーの映像で見たところによると、ジーンズにジャケットと実にスマートでした。　 髪の毛は、映画のためなので仕方ないですね～。　ヘアメイク、なんかくるくるにされちゃってます。　早く伸びないかなぁ・・・。 ◎TOM娯楽 ■2005/4/23　第8回重慶都市旅行祭り 　22日、出身地・重慶の北観音橋広場で行われた旅行祭りの開幕式に参加、舞台で歌を披露しました。　 当日はひどい雷雨にも関らず、朝からふるさとの重慶で多くの熱いファンが陳坤の帰りを待っていたようです。　　 開幕式の後、歌やダンスや雑技のパフォーマンスに続いて、10:25分に黄色の車に乗って舞台の端に現れ、 《烟花火》《月半弯》を歌った後、まわりの警備の人が心配する中、舞台を降りて《舞!舞!舞！》 を長らく待っていたファンの期待に応えて歌ったようです。　もちろん、ファンに引っ張りだこになってしまったようですね～。　 ◎重慶商報 ◎重慶晨報 ■2005/4/21　陳逸飛監督の告別式 　20日、住まいのある上海で陳監督の告別式が行われました。　弔問客は3000人を超え、 撮影スタッフも全員告別式に参加したそうです。　 陳坤は本当に悲しげな面持ちです。　こんな表情を見たら、また心配になりますね。　 監督の遺作となったこの作品「理髪師」は、カンヌとベルリンの国際映画祭に出品するそうです。　　 ◎東方娯楽１ ◎東方娯楽２ ■2005/4/20　陳坤「キャッツ」を歌わない 　メイク室で陳坤が「キャッツ」を歌っていたということで、不謹慎だという声があったもようです。　 それに対して、マネージャーの董小姐が釈明したところによると、ずっと陳坤の身辺にいるけれども 「キャッツ」は歌っていません。　それに、その日は夜の撮影で、メイク室から歌が聞こえたというのは朝のことなので、 当然その場にはいませんし、相手役の女優もその日は南京にはまだ来ていなかったということです。 董小姐がわざわざコメントすることを考えると、陳坤への不信感が強まっていたのでしょうか・・・。　 でも、陳坤が鼻歌を歌ったり、冗談を言ったりするのは、沈んだ周りの雰囲気を 盛り上げるためだとみなわかっていますから。　 人はいろいろ詮索したり、物事の局面を片方からだけ見たりするものです。 陳坤、我们都永远支持你、相信你、だから自分の思う道を進んでくださいね。　 ◎大衆網 ◎新聞中心 ■2005/4/19　南京の撮影現場 　陳坤と新監督、息もぴったりで撮影が進んだようです。　 これは、プラットホームで主人公2人が分かれるシーンでしょうね。　 詳しくは、131路にもリンクいただいている"宮路さんのブログ「電影報道」"でどうぞ。　 ◎ＣＣＴＶ ■2005/4/17　中央人民ラジオ局のランキングイベント 　中央人民広播電台の番組「MusicRa-dio音楽之声」が中国各地で行っている、2004MusicRadio中国TOPランキングイベントの結果、 4月22日、北京オリンピックセンターで授賞式が行われます。　 陳坤他、周杰倫、孫燕姿、飛儿楽団、孫楠、張韶涵、林俊杰、五月天、梁静茹、阿杜、趙薇、沙宝亮等等が出演予定。　 ラジオの周波数FM90にちなんで、チケットはお値打ち90元。　それぞれの歌手を応援するために客席が各ブロックごとになっているとか。　 陳坤は、内陸部門の新人賞と、校内人気歌手賞に名前があがっています。　 ◎北京晩報 ■2005/4/17　「理髪師」南京で撮影続行　その３ 　全身軍服に身を包んで現れた陳坤は、この「理髪師」のために心血を注ぎ、真実味を追求するため、 わざとカサカサに皮膚を乾燥させたりということまでしているようです。　　 腰を下ろすとすぐに2人の監督と、あるシーンの討論をはじめ、意見の一致点が見えるとやっと満足して、 笑顔がこぼれたそうです。　陳坤曰く、「監督が亡くなったばかりの頃は、心が急に空っぽになりました。　 監督は撮影開始の1ヶ月前にシナリオを送ってくれました。　それで、僕は聞いたんです。　 こんなに多くの俳優がいる中、どうして僕だったのですかと。　すると監督は、自分の理想の陸平だったと話してくれました。　 それは、自分にとってとても激励になりました。　陳監督と呉監督の深い友情と、先輩方の心遣いに、自分はとても幸運だと感じています。 ◎新聞中心 ■2005/4/17　陳坤、メイク室でキャッツを歌う 　ここ南京のロケでは、陳坤の表情には落胆した様子はなく、メイク室では毎日ミュージカル「キャッツ」の歌（「メモリー」でしょうね、きっと）の一部分を よく歌っているそうです。　その歌がとても素晴らしくて、インタビューでは比較的静かだった2人の女優も 大絶賛だったそうです。　沈痛な雰囲気のメイク室も陳坤の歌で活気がでるようです。　 本当に陳坤、みんなの士気も揚げてがんばってくれていますね。　 年末はミュージカルに挑戦すると言っていた陳坤。　今回のメモリーも聴いてみた～い☆☆ ◎新浪娯楽 ■2005/4/16　「理髪師」撮影開始以来初のインタビュー 　「監督が亡くなるという思いもかけないことになったけれども、多くの人が自分達に気を遣ってくれる様子が、 人間としての素晴らしい面を逆に見せてくれました。　おかげで一度は落胆した製作スタッフも突然一致団結しました。　 今まで「理髪師」の陸平という役柄についてメディアのインタビューを受けることがなかったけれども、 運命を翻弄される主人公を突然理解できたように思いました。　監督と陸平に同じものを見た気がします。　 陳逸飛監督は、自分との戦いおいて自分に勝つ過程を経て、ある意味戦場で戦死したのと同じだと思います。」　 そして、監督の遺作が先日盗まれた事を記者から聞いて驚くも、「絵が戻ってくるならいいけれども、 もし戻って来ないのであれば、その人がその絵を大事にしてくれることを願います。　 その絵が好きだから盗んだのであって、お金のためでないと信じています。」とコメントしています。 ある日の撮影で、陳坤の靴に土埃が必要なとき、監督はその土のつき方にもこだわりがあって、 陳坤が「自分で掃います」と言ったときにも、「いや、私がやる、そういう必要な感覚は 自分がわかっているから」と言って、監督自ら陳坤の靴の埃を掃ったそうです。　 監督が亡くなってから、自分は陸平をどう演じていいのか完全に方向を見失いました。　 みなさんに対しても、どう話せばいいのかわからなかった。　でも、自分は戻ってきました。　 しばらく時間がかかりましたが、今は本来の状態に戻りました。　 ◎華商報 ■2005/4/14　「理髪師」南京で撮影続行　その２ 　制作スタッフからメディアへの感謝のコメントです。 メディア関係者のみなさま、いつもお心遣いと応援をいただき感謝しております。　 陳監督の逝去は大変残念で心が痛みますが、「理髪師」を完成させることが監督の最大の願いであり、 映画の質にこだわり、計画通りに撮影し終えることが一番の監督の記念になると思っています。　 監督亡き後、監督に替わり呉思遠氏が未完成の部分の撮影と制作に関ることになりました。　 呉思遠氏は、陳逸飛監督と長年の友人であり、同時に芸術に造詣深い映画監督でもあります。　 陳逸飛監督の意図を十分理解した上で、最適の人選だと言えるでしょう。　また、 呉思遠監督と記者のインタビューでは、陳監督の不在の影響が陳坤他俳優たちにあるかという質問にこう答えていらっしゃいます。　 それは全くない。　陳坤を始めみなとてもいい演技をしている。　みなプロだし、この映画を完成させたいと思っているからだ。　 陳逸飛監督が撮り残した５分の１を今撮影しているが、それは５分の１ではなく、自分にとっては５分の５、つまり それが自分が撮る全てとなる。　全力を尽くして撮影すると力強く語っていらっしゃいます。　 暗闇の中の一筋の光のようでうれしいですね。　 ◎重慶商報 ■2005/4/12　「理髪師」南京で撮影続行 　一旦北京に戻っていた陳坤も、現在南京入りしているようです。　 今日は湯山で撮影となり、映画で使う列車を準備し、14日に浦口駅の撮影となるようです。　 この浦口駅では、映画の要となる画竜点睛的な重要シーン、陳坤と曾黎の男女の主人公のプラットホームでの別れのシーンと、 解放軍の戦士たちが列車に満載で上海に来るシーンとなるとのこと。　 前2日を湯山、後3日を浦口駅でのシーンと、南京での当面の撮影の予定は5日間と短い中、 陳坤のスケジュールは毎日が撮影となっているようです。　 宮路さんが取材してくださった女優・王雅捷さんは、陳坤の奥さん役だったようで、 15日には南京入りして、陳坤との撮影があるようです。　天気が変わりやすい湯山でのロケですが、 張乃華副監督は至って楽観的でいらっしゃるそう。　そう聞くと、なにかホッとしますね。　 ここ南京での撮影の後、上海で10日間、最後に北京嘉峪関での撮影でクランクアップとなります。　 監督もきっと現場にご一緒されているはず。　いい映画が撮れると信じています！　加油！ ◎解放日報 ■2005/4/12　陳逸飛監督へ寄せる言葉 　とても残念なことに、4月10日、上海の病院で「理髪師」の陳逸飛監督が胃出血のため 亡くなられました。　享年59歳。　上海の美術学校を出て、自費で渡米しニューヨークの大学で美術を学び、 個展の成功を収め、帰国後も1991年香港のオークションでは、監督の絵は油絵市場最高の137万元で 取引されたという実績もある、そんな偉大な芸術家でした。　監督の告別式は、10日間の追悼会の後、20日に行なわれるようです。　　 陳坤が監督に寄せた言葉は：　日にちは定かではないけれど、監督を最後に見たのは寧海で、日本人の散髪シーンの撮影のときでした。　 監督はあの日は朝早く現場にいたれども、午前10時頃には姿が見えなくなって、 あとで入院したと知りました。　でも、入院中も自分に電話をくれて、できるだけ早く退院するからと話していました。　 早く撮影隊に戻っていただきたいと思いました。　監督は亡くなる前日でさえも、 自分は病気だけれども、安心してほしい。　無事切り抜けて、「理髪師」の撮影は続けるとメディアに対してのコメントまで準備していました。　 自分の仕事の段取りは、監督の不在でも目下変わることはありません。　今後どんな大きな困難があっても、 「理髪師」の撮影は続けます。　そうすることで、このように1人の偉大な芸術家である、尊敬する監督を追悼したいと思っています。 ◎南方都市報 ■2005/4/9　「理髪師」撮影一時中断 　浙江省富陽で映画「理髪師」の撮影が緊迫して進んでいましたが、 8日、陳逸飛監督が病気でダウンして入院したとのこと。　 前回2年半の中断で資本的にかなりの財政危機となっようですが、 監督の映画へのこだわりは今まで度々お伝えしているとおり、 お金を払って見に来てくださる観客のためにと映画の質に対する要求が高く、 そのこだわりは小道具のアクセサリーまで自ら選んだ本物を用意するほど。　 監督は、胃に穴が開いたり、熱がでたりする中、 とても一生懸命で、ここ数日不眠不休で仕事を続けた結果、ついにダウンして緊急入院となったようです。　 現在、俳優、スタッフとも、理髪師撮影グループの仕事は全てストップしているもよう。　 みなさんの熱い想いが込められ撮影が順調に進んでいただけに、みなさんのお気持ちお察しいたします。 とても心配ですね。　1日も早い監督のご回復お祈りいたします。　 ◎揚子晩報 ■2005/4/8　陳坤の直筆メッセージと中文BBSの書き込み　 　陳坤本人から、この131路宛てに直筆メッセージが届きました！！　 現在、映画「理髪師」で共演中の日本人俳優・宮路佳具さんからのプレゼントです。　 メッセージには、「Be Happy!! 2005.4.8 《理髪師》的日子里」とあります。　 そして、同日8日の中文BBSにも陳坤の書き込みがありました。 陳坤に私の名前、呼びかけられちゃってる。。。夢が1つ叶いました！！ 　　☆----------------------------------------------------------------------------------------☆ 他的名字叫:宫路佳具.非常的专业和认真.我很佩服他,我刚刚上了他的网页看了我和他的合照,很有意思!! 阿荻,谢谢你们在那么远的地方给我支持.我今天也写了留言请宫路先生转代给你!! 最后再次祝福你们!! 加油!! 陈坤 彼は宮路佳具さんという名前で、プロで、真面目で、素晴らしい俳優です。　たった今、 彼のサイトで僕と彼のツーショットの写真を見て、とても面白く感じました。　 アディ、また遠くから応援してくださるみなさん、どうもありがとう！　 今日、メッセージも書いたので、宮路さんから替わりに受け取ってください。 最後に再度、幸運を祈ります!!　 がんばって!!　陳坤 ☆クリックで画像拡大☆ ■2005/4/7　2005年1月1日のインタビュー 　アクトさん情報によると、今日は「理髪師」の重要シーンの撮影のようです。　 きっと陳坤もがんばってくれていることでしょう。 4ヶ月前の情報になりますが、今年1月1日の北方網のゲストでのインタビュー動画を見つけました。　 スタジオがすっごく寒そうなのが妙～に印象的・・・。　　 この NORTH FAITH のダウンジャケットは2003年頃からよく着ていますね。　やっぱり1つのものを長く愛する陳坤です。　 そして瞳はいつもきらきら～☆☆ ◎北方網（動画） ■2005/4/2　"海岩"作品、陳坤主演で年内撮影開始？ 　作家・海岩の作品は、いつも高視聴率を収める。　昨日1日、海岩の新作アニメ漫画《五ッ星ホテル》は 台詞部分だけ既に完成していると発表した。　同名のドラマは年内に撮影開始予定で、 陳坤に主演してほしいと心中希望しているそうです。　陳坤の眼差しはいつも物憂げだけれども、 この作品は明るい作品なので、陳坤の違う面を見られることを期待したい。　 この《五ッ星ホテル》は、韓国の《ホテリア》を連想させるようが、全く心配していない。　 残り映像の部分が完成すれば、アニメとドラマは同じペースで公開されるようです。 海岩自身、作家兼現役ホテルマンのようなので、作品は期待度大ですね。 海岩のラブコール、さて陳坤の出演はどうなるのでしょうか??　 ◎東方早報 ■2005/3/27　陳坤、よく聴くのはヨーヨー・マ 　「理髪師」の撮影で特徴的なのは、そんなに疲れないことです。 映画を撮るのは気持ちが楽で、シーンとシーンの合間にかなり時間があるので、 撮影の時間以外は音楽を聴くのが好きで、今回ヨーヨー・マが好きになりました・・・だそうです。　 あ～、撮影が始まる前のお誕生日に、日本ファンからもＣＤたくさんプレゼントしたかったですね～。　 ◎新浪娯楽 ■2005/3/26　陳坤、陳逸飛監督の誠意に感動 　今回「理髪師」の主役に陳坤が決まったのは、監督がある授賞式で陳坤を見かけて、この役にピッタリだと感じ、 もし陳坤が望むならいつ会っても構わないと陳坤の事務所に誠意を持って連絡をとったのが始まりのようです。　 「そんなに有名な芸術家に自分のような若い俳優が会えるとは思ってもみませんでした。　 尊重と感動の気持ちで、シナリオを拝見しました。」と感動しています。 　陳坤が感じた奇妙なこと言えば、陳坤から見る監督は、ただ監督というだけでなく、更には感性の豊かな1人の芸術家だと 感じたこと。　というのも、陳坤の父親が画家だったこともあって、絵画を習ったことがあったようです。　　 監督の映画の絵コンテは、しっかりと細やかに描かれていて、映画を撮影する上で監督のイメージを共有することができました。　 映画というのは、1つのやり方をいかに模索して、世界の見方とストーリーに対する自分の心中をフィルムを通して 表現するもので、監督は最も適切で個性的な言葉を使ってこの映画を撮影すると信じています。 ◎燕越都市報 ■2005/3/26　「理髪師」撮影半分終了 　監督がロケ地としてこだわって選定した山頂に、日々移動して撮影が行なわれているようです。　 同じような景色のところはあるだろうし、わざわざなぜこの辺鄙な山頂を選んだのかとの問いに、 それはこの地が抗日戦争の激しかったところで、その色を濃く残しているところだからだ。　 また、今までに見たことがない映像にこだわっているためだとお答えになっています。　 アクトさんの撮影日記にも詳細がありますが、ロケ隊は朝7時に出発して、午後4時に撮影が終わる。　 夜の撮影を除いて、規則的な日々は、スタッフにも十分休養を取ってもらうことで、 更によい映画が作れるというのが監督の考えのようです。　 　撮影も1ヶ月過ぎ、後半の部分に差し掛かっているようです。　撮影済みのフィルムは既に現像(?)に回し、 編集作業が既に進んでいるようです。　5月8日にクランクアップ。　10月に上映予定です。　楽しみ！楽しみ！ ◎燕越都市報 ■2005/3/26　2005中国の最も美しい50人 　中国で最も美しい50人に陳坤の記事があります。　陳坤に対する美の形容は「憂い傷ついた美しさ」。　 彼について書くならば、又この言葉を挙げなければならない。　もしこの世で張国榮（レスリー・チャン）を 演じる人がいるならば、陳坤以外にいない。　易砕（繊細で傷つきやすい）――ここ数年、彼を知るにつれ、ますますこの言葉がピッタリだと思うようになった。 　トーク番組、記者会見、ファンとの集いにおいて、彼の目からは 容易に涙がこぼれる事が多い。　男性の涙とは、道理から言えば、決して見た目のいいものではないが、 陳坤の涙は人々に控えめで気高い印象を与える。　それはまるで傷ついた豹と同じで、傷をなめるのは 傷口が痛むからではなく、自分がかつて傷を負ったことをずっと忘れないからだ。　 例えて言うならば、ドラマ《永不瞑目》では「残酷な現実世界で傷ついた無垢な陸毅」であり、 陳坤の《烟花火》はその音楽バージョンで、底のない河のように深く更に深くブルーとなって沈んでいく。 ◎TOM娯楽 ■2005/3/26　陳坤にとってのヨガ 　8つに割れた腹筋だけが男性に好まれるものではなく、ヨガを実践している陳坤を見ると、 清潔、健康、自然で観葉植物を見るときと同様に心地よい感じがする。　雑誌「体線」の記事によると、 陳坤は大学4年のとき、アムステルダムの農家で60代の年配の女性がヨガをしているのも見かけたのが、 ヨガを始めるきっかけ。　ヨガの前に、座禅を組むのが自分に合っていると感じたそうです。　彼女はヨガの入門を教え、陳坤は北京に帰ってからも ヨガの練習を続けたそうです。　ヨガは呼吸法が最も大事で、その呼吸は感情を穏やかにし、 結果自分という人間や処世の態度も自然変わってくる。　家にいるときは、遅くても朝7時には起きて1時間ヨガをし、 遅くても10時に寝のが日課。　ロケの時は、更に1時間半早く起きて、ヨガをするそうです。　 どうしてそんなに頑なに続けるのですか？との問いに、「好きだからです！好きならば、難しいと感じないでしょう!?」　 ヨガをすることで、健康と心の平穏を得たと語っています。 ◎康易時尚 ■2005/3/21　第5回ペプシ音楽ランキング授賞式 20日、北京オリンピック体育センターで第5回ペプシ音楽ランキング授賞式が行なわれました。　 ここでも最優秀賞は周傑倫でした。　 陳坤は新人賞は逃したようですが、「烟花火」が内陸十大金曲に選ばれました。　 今年予定の2枚目のアルバムにとりかかると、もう新人ではなくなりますね。　 歌手・陳坤の実力、期待しています。 ◎北方網 ■2005/3/20　第12回東方風雲ランキング 19日、上海大劇院で第12回東方風雲ランキングの各賞の授賞式が行なわれました。　 陳坤は新人賞を受賞。　インタビューで下記のように答えています。　 ファンのみなさんの投票でいただけ賞だと実感しています。　2枚目のアルバムは、もっと自分のキャラを出して 更に”陳坤”を感じて欲しい。　ファーストアルバムは１つのステップなので、まだまだ自分の声に最高にフィットしたものではないと感じています。　 音楽を愛するみなさんが、寛容に幅広く見守っていただいければ、更によいものが作れると信じています。　 これからの音楽方面での目標は、この先15年以内に今回の最優秀賞をもらうことです。　 受賞後インタビューでのテレビ局のマイクの多さが、賞の重さを物語っています。　 それに、写真がまた少年にもどってる・・・。　理髪師と同一人物だとは思えない・・・かわいいです。。。 ◎TOM娯楽 ◎上海新聞 ◎新浪娯楽（動画） ■2005/3/17　作家・海岩のインタビュー 「玉観音」で知られる作家の海岩、3月20から「平淡生活」が北京テレビでゴールデンタイムに放送されるようです。　 この海岩の作品は、好き嫌いは別にしても、独特の作風の悲劇ドラマはいつも高視聴率を納めています。　 最近クランクアップしたばかりの「深牢大獄」主役の俳優が陳坤に少し似ているという話から、 記者に「陳坤とはプライベートでも知り合いですか？」と聞かれて、「知り合いも何も友人ですよ。　 私の作品を演じて欲しいと思っています。 彼が演じるかどうかはわからないですけどね。」だそう。　この海岩、陸毅もお気に入りのようですよ。 ◎北京娯楽信報 ■2005/3/11　2005「フォーブス」中国版有名人ランキング 3月11日、アメリカの経済紙「フォーブス」中国版の有名人ランキングが100位まで発表されました。　 収入、テレビ露出率、ネット検索率などの総合ランキング方式で、 プロバスケット選手の姚明がダントツ1位。　 陳坤もあの「フォーブス」のランキングで14位という結果がでてるのはすごいです。　 収入1200万元ですって。　だってがんばってますからね～。 ◎影視娯楽 ■2005/3/10　「理髪師」前童古鎮でロケ　その４ 9日は、陳坤演ずる理髪師・陸平が好きな女性・宋嘉儀の結納宴席シーン。　 陳坤は蓄音機が入った１つの箱を携えていて、この箱は何度も映画の中に登場し、 その度にテーマ曲が情緒的な雰囲気を醸し出すようです。　宴席が終わって招待客が去っていく様子は 陸平の心情を表し、この結婚がうまくいかないことを暗示しているということです。　　 この1分半のシーンは遠くから望遠で撮影されたそうですが、16テイクもしたそうです。 時代的に当時は、理髪師という職業は胸を張って言えるほどのものではなく、 「私たち、もっと早く知り合っていれば」と宋嘉儀が言ったときにも、 「早く知り合っていたとしても、自分はただの理髪師ですから。」と笑いながら答える切ないシーンだったようですね。　 この前童古鎮で殆どの撮影が終わり、あとは南京、甘肃で残りを撮影し、5月8日クランクアップ予定です。 ◎シンセン商報 ■2005/3/8　「理髪師」前童古鎮でロケ　その３ 今回の陳坤は、この役で12年にまたがる年齢の違う役を演じるようです。 陳坤曰く、「陳逸飛監督が他の監督と一番違う点は、抽象的な描写をする点です。　 撮影に入る前も、役のイメージや具体的にどう演じていくかについて語ることなく、 自分を信頼して、全て任せてくれたました。　とてもありがたく感じています。　 ドラマ撮影の早いテンポに比べると、この映画では撮影の待ち時間にゆっくり考える時間が十分あるし、 役の内面をより深く推察できる。　撮影現場では、いつも自分のカメラを携帯して、小鎮の風景を いとおしく撮っていたそうです。　いつものお茶面な陳坤は記者の人たちに対して、 「いつも自分が撮られる方だから、今日は自分が撮りましょう。」と言ったそうです。　 今回訳してませんが、監督の視覚へのこだわりが記事になっています。 ◎新浪娯楽 ■2005/3/8　「理髪師」前童古鎮でロケ　その２ 3月6日、前童古鎮での「理髪師」撮影の様子です。 ニュース検索ヒットしたのが、今回何故か繁体字ニュース。　　 写真がメインだし、たまにはよいかも。。。というより、これ香港のニュースですよね！？ この写真の陳坤も、やっぱり別人っぽいですか？ ◎大公網 ■2005/3/8　「理髪師」前童古鎮でロケ　その１ 3月6日、前童古鎮での2日目の撮影。　いつもは静かなこの地方も、 この撮影風景を見るために、多くの人が訪れたようです。　 陳坤の撮影は夕方に、相手役の曾黎は夜の撮影、昼の間は景観の撮影が行なわれたようです。 この前日、陳坤の撮影合間のメイク中に旅行団体客がサインを求めたようで、 映画よりサイン攻めといった感じになったようです。　人気者は大変です。　 陳坤、映画に集中してがんばって！ ◎新浪娯楽 ■2005/3/7　「理髪師」の上海撮影終了 　3月1日、「理髪師」の上海での最後のシーンの撮影が終わりました。 煙が立ちこめるジャズバー、紅酒、ピアノ、葉巻、テーブルの前の男女4人、 ピアノの音はメロディーとリズムを刻んで聞こえているが、彼らの会話は今にも一発触発・・・というシーン。　 陳逸飛監督は、映画の細部に対する要求が非常に高く、撮影中陳坤はかなり押し黙った様子で、 椅子に座ったまま動かず、煙草を吸って自分を落ち着かせているようだった。　 彼の台本を覗き込むと、台詞が何色にも色分けして塗られていた。 　陳逸飛監督が言うには、「陳坤にとって、今回の役はプレッシャーも大きいと思うが、 彼は本当に努力している。　時間があるときは、スタッフと一緒に冗談を言ったりしているが、 陳坤が台詞の暗記と役柄の考察を始めると、他の俳優達もまじめに取り組み始める。」 　 「理髪師」に出演する前、1930～40年代の役を演じたことがあるが、 同じ年代でも今回の陳坤は今までとは全く違った新鮮な感じがした。　 陳坤の造型、台詞まわし、眼差し・・・彼の老練な成熟した眼差し、ぴっちりとした七三分けの髪型、 一身にまとったスーツは、陳坤が以前演じた浮いた坊ちゃん（金燕西）とは似ても似つかない。 　この日は3分のシーンだったが、撮影時間は9時間近くに及んだ。　 この男女4人のシーンは、結局全部で丸2日かかったそうです。　 監督曰く、「この映画は同時録音なので、まわりが絶対静かであることが必須。　 自分はスタッフに対して要求が多いかもしれないし、映画を見る人は そこまでの違いがわからないかもしれない。　でも、お金を払って見に来てくれる人に対して、 それが当然だと自分は考えている。」 　監督が心血注いでいるこの映画では、終始「初めて見る感覚」を強調している。　 そのジャズバーのシーンは、和平飯店で撮影したものだけれど、映画が作品になったとき、 今までの和平飯店でロケをした他の映画とは、全く違う印象になっているだろう。　 というのは、自分は全景ではなく、ポイントで立体的に選択して撮影したからだ。　 上海の撮影以外、また江南での撮影もあるが、多くのそれぞれの場所で同じ効果的な 景観を撮るだろう。　映画を見る人に、江南でありながら、江南でない「初めて見る感覚」 を味わせたい。 ◎長江網 ■2005/3/5　東方風雲ランキングで新人賞ノミネート 3月19日、上海大劇院で行なわれる第12回東方風雲ランキングで新人賞にノミネートされています。　 俳優でありながら歌を歌う芸能人が増えた中、新人賞部門は特に接戦のようです。　 東方風雲ランキングで3週第1位をとった陳坤ですが、今のところ投票結果第2位です。 投票は、新人賞部門と十大金曲部門の２つです。 みなさん、ワンクリックなので投票ページからぜひ投票おねがいします！ ◎東方風雲榜 ◎投票①はこちら ◎投票②はこちら ■2005/3/5　フジＴＶ「エンタ！見たもん勝ち」 この番組、関東地区だけの放送なのでお知らせが遅くなりました。 2月19日の放送の1コーナーで、韓流の次は華流ということで、中華圏明星が紹介されたそうです。　 制作担当者の方、感謝！感謝！ 最近よく日本のメディアで登場している胡兵も、陸毅、そしてもちろん陳坤～！ ただ、映像が陸毅くんと入れ替わっていたらしいのです・・・。　うー。 番組を見て、この131路に遊びに来てくださる方増えないかなぁ。。。 番組HPリンク貼ってますが、放送当日の紹介されたコーナーの詳細はないみたいです。　残念。。。　 ｘｉｎｘｉｎさん、情報ありがとう（＾＾）ｖ ◎フジＴＶ「エンタ！見たもん勝ち」 ＜ページトップに戻る＞ 2008年のニュース 2008｜TOP｜ 今までのニュース 2007｜12～10月｜9～7月｜6～4月｜3～1月 2006｜12～10月｜9～7月｜6～4月｜3～1月 2005｜12～10月｜9～7月｜6～5月｜4～3月｜2～1月 2004｜12～11月｜10～9月｜8～1月

All rights reserved 陳坤☆13億の中の1つの星：2004.7.7-2008